Napište nám

KDY: SOBOTA A NEDĚLE 12. 1. a 13. 1. 2019

Od 9:30 do 17:00 hod.

Čeká vás celkem 12 bloků po 45 minutách 

KDE: BELISHA BEACON

ŠPANĚLSKÁ 1073/10, PRAHA 2 VINOHRADY, 120 00

Cena: 4500 Kč + DPH

Členové KST ČR mají slevu 19 %, členové JTP slevu 5 %  – stačí zadat kód do přihlášky

Jednu místenku do první třídy pro mne, prosím

Na co se můžete těšit?

  • tlumočnická cvičení, převážně simultánní
  • na pečlivě vybrané autentické příspěvky, které vám rozproudí adrenalin v krvi
  • citlivé, avšak trefné hodnocení vašich silných i slabých tlumočnických stránek
  • na dobrý pocit z toho, že jste zase překonali sami sebe
  • na velmi lidský přístup – zajímá nás, co vás trápí, co chcete zlepšit a jaká témata preferujete – vepište do poznámky v přihlášce

Pro koho je workshop určen?

Pro všechny profesionální tlumočníky bez rozdílu věku, pohlaví či zájmů – zkrátka pro kohokoli, kdo se tlumočením živí, baví ho a chce se v něm dále rozvíjet.

Kdo vás kurzem provede?

Daniel Dolenský, tlumočník

Daniel má neuvěřitelný dar mluvit. Díky tomuto talentu se z něj přirozeně stal špičkový tlumočník – jistě jste jeho tlumočení zaznamenali v médiích (např. v pořadu Hyde Park Civilizace). Kromě toho je obdarován také uměním učit a předávat své zkušenosti a zážitky dál. Při hodnocení tlumočení dokáže vytknout i drobné prohřešky, ale jen tehdy, pokud tím chce odstranit nějakou systémovou chybu ve vašem tlumočení. Podání hodnocení je tak lidskéempatické, že vás povzbudí nepřestat na sobě makat a jít dál. Více se o Danielovi a jeho profesní dráze můžete dozvědět zde.

Chybí Vám tu nějaká další informace?

Ptejte se, jsme tu pro vás!
kurzy@belisha.cz

Jednu místenku do první třídy pro mne, prosím